Radio and Television - vocabulary

RADIO and TELEVISION

Programmes:

News – wiadomości

Sitcom – serial komediowy z udziałem publiczności (situation comedy)

TV documentary – film dokumentalny

Chat show / talk show – program polegający na rozmowach z róznymi osobami

Quiz show – gry telwizyjne

current affairs programme- program o wydarzeniach bieżących

warmedy- komedia familijna o pogodnym nastroju

sports programme- program sportowy

music programme- program muzyczny

commercial- reklama telewizyjna

Bedtime TV cartoon – dobranocka

Soap opera – telenowela

The weather report / forecast – prognoza pogody

Educational programme – program edukacyjny

Nature programme – program przyrodniczy

Reality TV –

Series – serial (e.g. comedy series, drama series)

(Video) clip - wideoklip

Kinds of films:

Comedy – komedia

Television drama – teatr telewizji

Action film – film akcji

Adventure film – film przygodowy

Family film – rodzinny film

Horror film – horror

Thriller (film) -  thriller

Musical – musical

Melodrama – melodramat

Romantic film – film romantyczny

Romantic comediy – komedia romantyczna

Western – western

Sci – Fi film – film Science- Fiction

TV

TV/ television – telewizja

TV set – telewizor

Telly / the box – (potocznie) telewizor

What’s on the box / on the telly? – co w telewizji?

Cable TV – telewizja kablowa/ kablówka

Sattelite TV – telewizja satelitarna

Remote control – pilot telewizyjny (not: pilot)

Verbs

broadcast – nadawać (program)

receive – odbierać (program)

pick up – odbierać (program)

show – pokazywać, prezentować

zap- prerzucać kanały, zmieniać programy

switch over to – zmienić kanał na inny  

turn the volume down / up – ściszyć, zmniejszyć głośność / zgłośnić

tune- stroić, nastawiać

People

Foreign correspondent- korespondent zagraniczny

TV announcer- perezenter telewizyjny, spiker

Broadcaster – dziennikarz telewizyjny lub radiowy

Host- gospodarz programu (quizu, programu dyskusyjnego).

Uwaga ! Rzeczownik speaker oznacza mówcę lub głośnik. Kiedy chodzi nam o spikera (w radiu, TV), mówimy announcer.

Types of newspapers:

Newspaper - gazeta

Daily – gazeta codzienna

Weekly- tygodnik

Magazine – tygodnik lub miesięcznik

Journal- periodyk o tematyce naukowej lub zawodowej, np. The English Teacher’s Journal

Quality papers / the qualities – prasa poważna ( papers in which you can find reliable news and minimum gossip)

Tabloid newspaper/ the tabloids – prasa brukowa, brukowce (papers that  focus on scandals)